开场中文翻译真感人:一个男人和孩子说咖啡是,“上帝在我们日常生活中渗入的苦涩”. 因为说的是意大利语,我就想怎么意大利天主教徒会以上帝之名来说咖啡了?明明是阿拉伯人异教徒的饮料,上帝的明明是红酒. 后来发现那男人其实是穆斯林,穆斯林说上帝?!这翻译明显是在嘲讽两大宗教,要上枪毙名单了一天下午无聊,在739影视找到了这部新上线的电影,这是一部讲述主人公平凡的生活里的小爱情故事,整个故事的讲述方式很舒服,没有激情四射的场面,却格外让人安心,跟随主人公的感情经历,去追随那飘忽不定的缘分最后 电影在一片浪漫的“仲夏飘絮”中结束,好像那暖.